Comments

• 

  Paul Kueffner September 22, 2011 at 9:41pm

  Mais après Marie Murcia et Marie Lafitte, comment se fait-il qu'elle ne s'appelle pas Marie?   On va voir dimanche prochain, à la réunion de L'AATF de CT.  Bienvenue!
• 

  Marie Murcia September 17, 2011 at 10:13am

  Bienvenue Marion, bonne découverte de Yale, de New Haven, du CT, de NYC et des USA, tu vas te régaler !
• 

  Marie Laffitte September 17, 2011 at 5:11am

  Bienvenue à Marion, la nouvelle coordinatrice du Tlse-CT Partnership!

  A très bientôt!

   

   
• 

  Paul Kueffner September 22, 2010 at 10:33pm

  Bienvenue a la nouvelle Marie qui s'occuppe du Centre des Ressources à Yale cette année. Comment se fait-il que tous les stagaires s'appellent Marie? Je vais répondre à ton email sur mes liens avec les écoles de l'academie de Toulouse bientôt.
• 

  Marie Murcia August 18, 2010 at 11:47am

  Bonjour Jeff,
  
  J'espère que votre expérience dans la ville rose vous a plu. Je n'y étais malheureusement pas pour vous rencontrer, mais je connais les professeurs de l'Alliance Française (Françoise et Christian, notamment), et je suis sure que votre séjour linguistique s'est très bien déroulé. Je peux déjà constater vos progrès à l'écrit :-)
  A bientôt sur New York in French,
  
  Marie
• 

  Marie Murcia August 9, 2010 at 4:22am

  Bonjour à tous,
  Etant donné que ce groupe est principalement destiné aux professeurs Américains qui enseignent le français, et au professeurs français qui enseignent l'anglais, je dirais que les deux langues sont les bienvenues !
  Je suis effectivement rentrée en France où j'ai beaucoup à faire, mais je pense souvent à mon année passée parmis vous... Beaucoup de choses des Etats-Unis me manquent. Je serai remplacée en septembre par une autre Marie (Marie Laffitte, elle est membre de NY in French), que je connais bien car nous étions à l'université ensemble à Toulouse. Je lui fait entièrement confiance pour la reprise du Center for the Teaching of French. En espérant vous revoir bientôt d'un côté ou de l'autre de l'Atlantique...
  Marie
• 

  Paul Kueffner July 29, 2010 at 12:02pm

  C'est à dire que Maria fait des efforts à promulguer les infos qu'elle reçoit. Si qqn l'envoie qqch en anglais, d'une école américaine, elle ne va pas se faire la peine de la traduire; ça ne vaut pas le coup. Elle est rentrée en France au mois de juin, je crois. Nous verrons qui va la remplacer au mois de septembre.
• lucie tobin July 28, 2010 at 10:29am

  french in new york means parler en francais non ? Compliment Murcia pour cette excellente initiative de propager le francais...et le lien avec la belle ville dynamique de Toulouse...A bientôt pour des échanges en francais.