Jessica P's Posts (6)

Sort by

French in Brooklyn Part II

Image credit: bartabacny.com

Un repas sans vin est un jour sans soleilA meal without wine is like a day without sun” – French Proverb

If you didn’t check out their popular Bastille Day celebration photos on my last post, here is another chance to virtually visit this cool 60’s style French bistro aptly named Bar Tabac. This post was originally written for my Brooklyn Blog, Le Quartier Francais, back in 2010. It’s still a wonderful place to eat and drink…

If you arrive after 8pm, you might catch the rattle of a drum beat or hear the jazzy guitar riffs drifting out of the open doors on a live music night. After a long day of walking, you may be enticed by the abundance of outdoor seating available on the “terrace,” a frenchy way of saying you have the option to dine right on the sidewalk. Equally appealing are the cherry-red awning that wraps around the whole place and the old fashioned gold lettering on the windows announcing “restaurant,” “bar.” Oh yes, this is a French bistro. This is Bar Tabac.

Inside, dark wood panels line the walls in the front, while exposed brick does the job in the back. An abundance of lightweight mahogany chairs and tables ensure that there’s a seat for everyone. Antique ad posters on the walls tout classic French liqueurs like Suze and Ricard, while the occasional Parisian street sign makes one feel as if they were on a European vacation. A foosball table is also known to make appearances just outside the entrance in fine weather- you just might have to wait your turn. The waiters and waitresses are all European expats or stylish Brooklynites who make you feel like you’ve made the right choice by coming here.

In need of a drink? Feel free to approach the bar to the right of the entrance. This is one of the few places in the neighborhood that serve special Belgian beers like Leffe and Duval on tap. From the bargain-for-your-buck Côtes du Rhône to the more sophisticated Châteauneuf du Pape, Bar Tabac offers a solid wine list for only being one page in length, and also includes several vins du monde to add to the French selection. Lucky for us, one may also order bubbly by the glass!

Image credit: parisianspring.com

Image credit: parisianspring.com

For a brunch affair, the organic egg menu is full of tasty delights- the poached egg is served milky white and firm with a perfectly thick liquid golden yolk running down the side once punctured with a fork. On a cold day, the goat cheese salad served warm with beets, apples and walnuts dressed in raspberry vinaigrette is the best tangy accompaniment to the rich, comforting classic onion soup. If you’re in the mood to share, it is highly recommended to get the moules frites– a heap of steamed mussels cooked in a creamy sauce flavored with white wine and shallots, coupled with a small barquette of crispy French fries with both ketchup and the European choice: mayonnaise, for dipping. You won’t be sorry! You will also notice after your order arrives that each surrounding table will subsequently be brought the same thing. Hmmmm.

jessicasfranglais.com

jessicasfranglais.com

The dinner crowd will be pleasantly satisfied with the French bistro classics- steak fritescoq au vin, salade niçoise, duck confit and even the truite amandine. That’s right, they do have it all.

If you are not afraid of being labeled a gourmand (somewhere between a glutton and a gourmet) please order the raspberry cheesecake. One can only justly compare it to a fluffy slice of cloud brought straight down from heaven. Bon appétit!”

Bar Tabac

128 Smith Street (at Dean St.)
Brooklyn, NY 11201

Metro: F or G train to Bergen St.

http://www.bartabacny.com/

Original blog post: http://www.jessicasfranglais.com/?p=396 Image credit: bartabacny.com

© Jessica’s Franglais 2015

Read more…

French in Brooklyn - Part 1

Installez-vous sur la terrasse

When I lived in Brooklyn, I adored mon petit quartier français: my little French neighborhood nestled into Cobble Hill and Carroll Gardens. We enjoyed French cafés, bars and restaurants, and even heard little school children speaking French in the streets as there is a bilingual school in the area: P.S. 58 The Carroll School.

Every Bastille Day since 2006, they close off Smith street for a pétanque tournament and the French establishments serve their Frenchest food and drink. Check out Bar Tabac’s website for more information.

Recently, a French TV station mentioned ce petit coin as a francophone destination:

TV5 Monde Destination Francophonie #115: Brooklyn:


Notice the yellow café in the video? That’s Provence en Boîte. While there are many French restaurants in Brooklyn, this one was my favorite. I loved this place so much my husband and I had our last breakfast there before moving to Paris. Oui, c’est un resto francais, bien sûr. We simply had to have our last café et croissant before heading to the motherland.

Here is a post, or a love letter really, that I wrote to Provence en Boîte on my old blog Le Quartier Français à Brooklyn before we left for la tour Eiffel:

“Even from the outside, it’s easy to see that Provence en Boîte has a bright character all its own. Quite literally a sunflower-yellow box plopped down on the corner of Smith and Degraw in Carroll Gardens, Brooklyn, this petit bistro warmly welcomes every passer-by to come in and discover the delights of Provence.

Installez-vous sur la terrasse

Installez-vous sur la terrasse!

Guests are seated at simple copper-topped tables and served water from French bottles. The golden colored walls are covered with eclectic paintings and photographs of Provence and Brooklyn, while antique French tins and bottles of Ricard and Lillet line the wooden shelves. Diners are tempted by the glass case at the center of the restaurant filled with fruit tarts, éclairs and decadent chocolate pastries. Above the pastry display sit rows of puffy croissants, glistening pains au chocolats and fresh baguettes just begging to be taken away.

As a resident of the neighborhood, I myself am drawn to this sanctuary like a moth to a lamp. Every brunch experience there is filled with fluffy egg and creamy goat cheese omelets, real French bread, rich espresso, perfectly vinegretted salad and mimosas that taste like sunlight on your tongue. I often see Jean-Jacques and Leslie, the charming French owners and executive chef (Jean-Jacques), making their rounds to the tables, saying “bonjour” and making sure that everything is delicious. Sometimes even les petits, their young children Andrea and Jacques, come around to collect the bill. Quite possibly they are in training to take over the restaurant from their parents one day.

Not one to forego new dining prospects, I noticed one evening that the yellow bistro is open for dinner as well. My boyfriend and I decided to stop in and see what was being served. Transformed for the evening with lights dimmed, a candle flickering on every table, and a track of smooth jazz playing, we found ourselves in a slightly more sophisticated version of the daytime hotspot.

Entrez!

Entrez!

That evening we were the only diners, but instead of feeling awkward it seemed as if the place had been reserved especially for us. We both ended up choosing the prix fixe menu, which was $22 for soup or salad, fish or entrée of the day, and crème brûlée for dessert.

The smooth and attentive waiter swiftly brought us our house salads with dark mixed greens and cherry tomatoes, which were to the same acidic perfection as when ordered during the day. Next for my boyfriend was the chicken special: a large thigh with crispy golden skin in a red wine reduction sauce, accompanied by creamy mashed potatoes and slices of savory portabella mushrooms. Quel paradis! On my plate sat a generous portion of thick buttery white monkfish smothered with an olive tapenade atop a chunky bed of ratatouille. The olive oil infused vegetables burst with flavor and complimented the fish superbly.

Topping off the evening with a bit of sugar, we gladly savored the vanilla custard of our home made crème brûlées down to the very last spoonful. Well, I savored. My boyfriend gobbled ravenously.

Crème brûlée. Photo credit: Foodspotting.com

Crème brûlée. Photo credit: Foodspotting.com

At the end of our lovely meal after paying our bill and saying our merci’s, I couldn’t help but notice chef Jean-Jacques sitting in the back of the restaurant watching a French drama on TV5. That evening, as he was privately enjoying a little bit of home, I hope he knew that Provence en Boîte had also brought a little bit of France to us.”

263 Smith St (at Degraw)

Brooklyn, NY 11231

Metro: F or G to Carroll St

http://www.provenceenboite.com/

What’s your favorite French place in Brooklyn?

Stay tuned for Part II!

Original blogpost here: http://www.jessicasfranglais.com/?p=381

© Jessica’s Franglais 2015

Read more…

New Blog: Pasa's Paris

Bonjour New York in French!

 

I am an American who studied at the Institute of French Studies at NYU and lived in Brooklyn for 3 years. I am now living in the 18th arrondissement in Paris with my husband. For information about moving to France, seeing the sights, integrating into la culture francaise and just plain enjoying yourself in The City of Light, check out my blog:

www.pasasparis.com

 

I hope you find it interesting and helpful!

 

A bientôt,

 

Jessica Pasa

Read more…

Sherwood Forest in Cobble Hill

In the heart of the French community spread throughout Carroll Gardens and Cobble Hill, Robin des Bois restaurant offers tasty platters in a whimsical atmosphere. A lanky well dressed Frenchman greets you at the door with a smile and a charming French accent. A giant crystal chandelier in the center of the room sends bits of light spinning off the walls. Below that, a life-size statue of Madonna and baby Jesus watch over the room, whose walls are ironically covered in sexy, obscure vintage posters of Robin Hood films in different languages. If you look up, you may even find a paddle boat suspended above your head.

When the snow is falling outside, have a seat at the little wooden table near the fireplace, or grab a red leather stool at the bar where you’ll spy the tiny green absinthe fairy peaking out at you from behind the bottles. Enjoy a classic Cosmo or a chilled glass of the house bubbly, which is pleasantly pétillant.

During the warm months when all of New York City is sitting at sidewalk cafés, find a table out in Sherwood Forest (Robin des Bois’ charming garden) where leafy green trees provide blissful shade and the theme of kitschy signs from the interior continues. Order the fresh gazpacho, which has the sweet crunch of chopped cucumber mingled with the tomato-based cold soup.

While the menu covers provide a feast for the eyes with vintage images of scantily clad ladies, you’ll find a feast for your stomach on the inside. The small plate combinations are perfect for sharing or for a varied meal. Choices consist mainly of French country cuisine: sautéed chicken livers, escargots with butter and parsley, or mousse trouffé with toasts. The baked Manchego cheese served with slices of baguette is decadently creamy and rich.

A favorite main course is the mustard-crusted salmon with creamy lentils and sautéed vegetables. This is a bit different from your average grilled salmon in that the taste is almost Asian inspired with a tangy soy glaze, which couples well with the creamy lentils. Other good bets are the skirt steak au poivre with potato gratin and sautéed string beans or the half roasted free range chicken with mashed potatoes. Choose a glass of Côtes du Rhône or a bottle of Malbec from their fairly priced, mostly French wine list to wash it all down.

Don’t miss the divine crème brûlée for dessert, a well- executed classic. You may even find yourself fighting amongst your dinner guests about who gets to crack the sugar top, à la Amélie Poulain. After the last drop of wine has been drunk, you’re sure to feel as satiated as Friar Tuck after his evening meal.

Whenever you’re ready to return to the land of plenty, Sherwood Café of French Brooklyn will be waiting.

Robin des Bois

195 Smith Street (near Warren)
Brooklyn, NY 11201

Metro: F or G train to Bergen St.

Read more…

“Un repas sans vin est un jour sans soleil”

If you arrive after 8pm, you might catch the rattle of a drum beat or hear the jazzy guitar riffs drifting out of the open doors on a live music night. After a long day of walking, you may be enticed by the abundance of outdoor seating available on the “terrace,” a frenchy way of saying you have the option to dine right on the sidewalk. Equally appealing are the cherry-red awning that wraps around the whole place and the old fashioned gold lettering on the windows announcing “restaurant,” “bar.” Oh yes, this is a French bistro. This is Bar Tabac.

Inside, dark wood panels line the walls in the front, while exposed brick does the job in the back. An abundance of lightweight mahogany chairs and tables ensure that there’s a seat for everyone. Antique ad posters on the walls tout classic French liqueurs like Suze and Ricard, while the occasional Parisian street sign makes one feel as if they were on a European vacation. A foosball table is also known to make appearances just outside the entrance in fine weather- you just might have to wait your turn. The waiters and waitresses are all European expats or stylish Brooklynites who make you feel like you’ve made the right choice by coming here.

In need of a drink? Feel free to approach the bar to the right of the entrance. This is one of the few places in the neighborhood that serve special Belgian beers like Leffe and Duval on tap. From the bargain-for-your-buck Côtes du Rhône to the more sophisticated Châteauneuf du Pape, Bar Tabac offers a solid wine list for only being one page in length, and also includes several vins du monde to add to the French selection. Lucky for us, one may also order bubbly by the glass!

For a brunch affair, the organic egg menu is full of tasty delights- the poached egg is served milky white and firm with a perfectly thick liquid golden yolk running down the side once punctured with a fork. On a cold day, the goat cheese salad served warm with beets, apples and walnuts dressed in raspberry vinaigrette is the best tangy accompaniment to the rich, comforting classic onion soup. If you’re in the mood to share, it is highly recommended to get the Moules Frites- a heap of steamed mussels cooked in a creamy sauce flavored with white wine and shallots, coupled with a small barquette of crispy French fries with both ketchup and the European choice: mayonnaise, for dipping. You won’t be sorry! You will also notice after your order arrives that each surrounding table will subsequently be brought the same thing. Hmmmm.

The dinner crowd will be pleasantly satisfied with the French bistro classics- steak frites, coq au vin, salade niçoise, duck confit and even the truite amandine. That’s right, they do have it all.

If you are not afraid of being labeled a gourmand (somewhere between a glutton and a gourmet) please order the raspberry cheesecake. One can only justly compare it to a fluffy slice of cloud cake brought straight down from heaven. Enjoy!

Bar Tabac

128 Smith Street (at Dean St.)
Brooklyn, NY 11201

Metro: F or G train to Bergen St.

Read more…

Even from the outside, it’s easy to see that Provence en Boîte has a bright character all its own. Quite literally a sunflower-yellow box plopped down on the corner of Smith and Degraw in Carroll Gardens, Brooklyn, this petit bistro warmly welcomes every passer-by to come in and discover the delights of Provence.

Guests are seated at simple copper-topped tables and served water from French bottles. The golden colored walls are covered with eclectic paintings and photographs of Provence and Brooklyn, while antique French tins and bottles of Ricard and Lillet line the wooden shelves. Diners are tempted by the glass case at the center of the restaurant filled with fruit tarts, éclairs and decadent chocolate pastries. Above the pastry display sit rows of puffy croissants, glistening pains au chocolats and fresh baguettes just begging to be taken away.

As a resident of the neighborhood, I myself am drawn to this sanctuary like a moth to a lamp. Every brunch experience there is filled with fluffy egg and creamy goat cheese omelets, real French bread, rich espresso, perfectly vinegretted salad and mimosas that taste like sunlight on your tongue. I often see Jean Jacques and Leslie, the charming French owners and executive chef (Jean-Jacques), making their rounds to the tables, saying “bonjour” and making sure that everything is delicious. Sometimes even les petits, their young children Andrea and Jacques, come around to collect the bill. Quite possibly they are in training to take over the restaurant from their parents one day.

Not one to forego new dining prospects, I noticed one evening that the yellow bistro is open for dinner as well. My boyfriend and I decided to stop in and see what was being served. Transformed for the evening with lights dimmed, a candle flickering on every table, and a track of smooth jazz playing, we found ourselves in a slightly more sophisticated version of the daytime hotspot.

That evening we were the only diners, but instead of feeling awkward it seemed as if the place had been reserved especially for us. We both ended up choosing the prix fixe menu, which was $22 for soup or salad, fish or entrée of the day, and crème brûlée for dessert.

The smooth and attentive waiter swiftly brought us our house salads with dark mixed greens and cherry tomatoes, which were to the same acidic perfection as when ordered during the day. Next for my boyfriend was the chicken special: a large thigh with crispy golden skin in a red wine reduction sauce, accompanied by creamy mashed potatoes and slices of savory portabella mushrooms. Quel paradis! On my plate sat a generous portion of thick buttery white monkfish smothered with an olive tapenade atop a chunky bed of ratatouille. The olive oil infused vegetables burst with flavor and complimented the fish superbly.

Topping off the evening with a bit of sugar, we gladly savored the vanilla custard of our home made crème brûlées down to the very last spoonful. Well, I savored. My boyfriend gobbled ravenously.

At the end of our lovely meal after paying our bill and saying our merci’s, I couldn’t help but notice chef Jean-Jacques sitting in the back of the restaurant watching a French drama on TV5. That evening, as he was privately enjoying a little bit of home, I hope he knew that Provence en Boîte had also brought a little bit of France to us.

Provence en Boîte

263 Smith St (at Degraw)

Brooklyn, NY 11231

Metro: F or G to Carroll St

Read more…