French->English translation services

I am an American expat currently completing a Master's in Professional Translation at the Institut de Traducteurs, d'Interprètes, et de Relations Internationales in Strasbourg, France.

I already offer translation services to a number of clients in France and am looking to expand to my home country (home city in fact!).

Please do not hesitate to get in touch if you or anyone you know has a need for this type of service. My specialty fields include marketing, human resources, and the medical/pharmaceutical industry.

CV available upon request.

A bientôt!!

Douglas M Herman

You need to be a member of New York in French to add comments!

Join New York in French

Email me when people reply –


  • Hello Douglas,

    Are you in US or in France?

    Best regards,



This reply was deleted.