Bonjour,

Je m'appelle Aurélie, je suis francaise, j'ai 23 ans et j'ai le permis depuis 2006.

Je souhaiterais partir à New York City en tant que jeune fille au pair (en live-in)
à partir du mois de Septembre/Octobre 2011, le tout dans la légalité (Visa), pour 1 an minimum.

J'ai gardé beaucoup d'enfants depuis mes 15 ans.

Egalement, j'ai obtenu le diplome du BAFA en 2006 et depuis je suis régulièrement animatrice en centre de loisirs
et de vacances ou accompagnatrice de séjours linguistiques en Angleterre et en Irelande.

J'ai aussi été au pair pendant un an, à côté de Chicago, de 2 adorables petites filles de 2 et 4 ans.

J'aime partager du temps avec les enfants, car je les adore, faire des activites de création, de la cuisine
ou simplement lire et jouer aux jeux de société. Sans oublier de faire les devoirs !

Si vous êtes à la recherche de quelqu'un de "caring" et "fun" pour vos chérubins (ou si vous connaissez quelqu'un qui cherche une au pair), n'hésitez pas à me contacter
par email : lilinyc at live dot fr, nous pourrons par la suite convenir d'un entretien
téléphonique ou via Skype.

Je vous dis à très bientôt !!

___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________

Hello,

My name is Aurélie, I am french, I am 23 years old and I've had my driving licence since 2006.

I would like to go to New York City as an au pair from September/October 2011, legally (with a Visa), for 1 year minimum.

I've taking care of children since I was 15.

Also, I passed BAFA in 2006 (a french diploma proving that I'm able to take care of children)

and since, I am often a youth leader in day care center and summer camps or during linguistic trips to England and Ireland.

Plus, I've been the au pair for one year, near Chicago, of 2 sweet little girls of 2 and 4 years old.

I like to spend time with children , because I like them, doing arts & crafts, some cooking or

simply reading and playing board games. Without forgetting to do the homeworks !

If you're looking for someone caring and "fun" for your kids (or know someone who does),

don't hesitate to contact me by email : lilinyc at live dot fr, we could arrange an interview on the phone or via Skype.

 

I hope to hear from you soon !!

You need to be a member of New York in French to add comments!

Join New York in French

Email me when people reply –

Visit our bookstore

Visit our store