J'ai posé la question aux élèves de 1st grade, de manière à savoir quelle était la réelle motivation pour être dans cette classe particulière avec un "Dual Language Program".
Apprendre le Français... :
- Pour 3 élèves, c'est pouvoir communiquer avec la famille, les amis.
- Pour 3 élèves, c'est "fun". Le Français est leur langue préférée (!).
- Pour 2 élèves, c'est pour être DANS la classe de Français (?).
- Pour 2 élèves, il faut être "intelligent" pour apprendre le Français.
- Pour 1 élève, c'est pour conserver la langue maternelle.
- Pour 1 élève, c'est pour réaliser le rêve des parents.
- Pour 1 élève, parce que les parents pourront apprendre avec lui.
- 3 élèves ne savent pas.
Tout simplement, apprendre le Français, ou toute autre langue, c'est le plaisir d'échanger, de communiquer, de trouver ça amusant, de transmettre à son tour autour de soi. C'est un peu tout à la fois. Et malgré leur jeune âge, les élèves de PS 73 ont résumé avec leurs mots la motivation qui guide l'attirance vers une langue plutôt que vers une autre.
Really so cute!
Merci les enfants!!!
[upl-image-preview url=http://newyorkinfrench.net/assets/files/3881214945/5028039801.jpg]
[upl-image-preview url=http://newyorkinfrench.net/assets/files/3881214945/9071436358.jpg]
