La différence la plus importante entre le cartable français et le backpack américain pèse moins de vingt grammes. Aux Etats-Unis, les écoliers écrivent au crayon à papier alors qu’en France, ils sont encore nombreux à utiliser un stylo-plume.
"Mon fils a été surpris le jour de la rentrée : tous les élèves utilisaient un crayon à papier plutôt qu’un stylo", se souvient Caroline Diène-Ménard. Cette mère française est arrivée à New York en mai, son aîné vient de rentrer en quatrième dans une école publique du Queens. Sur sa liste de fournitures : un jeu de surligneurs, des stylos-billes et un paquet de douze crayons à papier.
Lire la suite de l'article sur France-Amerique.com.
[upl-image-preview url=http://newyorkinfrench.net/assets/files/6450290750/8278763922.jpg]
